fc2ブログ

messy 意味:散らかっている 例文/It's so messy.

messy-英語スラングイディオム


messy は、「散らかっている」「汚い」という意味で、主に「部屋」が散らかってたり、汚い時によく使う言葉です。

タイトル文: It's so messy. 
→→ 「(部屋が)すごい散らかってる。」

タイトル文は、散らかった部屋に入った時などに、思わず出る言葉です(笑)

messy は、「汚い部屋」以外には、「ぐちゃぐちゃになった髪の毛」を表現したり、「汚い字」を表現したりします。

I'm trying to fix messy hair from sleeping.
→→ 「寝ぐせをなおしています。」

My hair is so messy!
→→ 「髪がぐちゃぐちゃ!」

Please excuse my messy handwriting.
→→ 「私の汚い手書きを許してね。」

わざとボサボサにしてつくる messy な髪型は、messy hairstyle です。
寝ぐせだけでなく、おしゃれな表現にも使われています。

 

messy の意味



スラング/イディオム:messy

意味:(部屋が)散らかっている、汚い
(髪が)ボサボサ
(dirty or untidy)



どんな時に言う?

部屋が散らかっていたり、髪がボサボサな時等。




messy を使用した例文



応用例文


Clean up your messy room!
散らかった部屋を片付けて!

She'll go bananas if she sees the messy room.
この汚い部屋を見たら、彼女は怒るだろう。

Dad made me clean up my messy room.
パパが私の汚い部屋を片付けてくれた。






合わせて読みたい! 名詞 「mess」 の散らかっている状態の表現




名詞 「mess」 の散らかっている状態の表現

This room is so messy.」 は、「この部屋散らかっている。」ですね。

messyは、名詞 ( mess )の形容詞です。

名詞 の mess は「乱雑」「めちゃくちゃな状態」という意味で、mess を使うと、 

This room is such a mess.
→→ 「この部屋散らかっている。」


make a mess」 もよく使用されているフレーズです。

My son made my room a mess.
→→ 「息子が部屋を散らかした。」

↑私が散らかしたいんじゃないよ、と言いたい時に使えます(笑)

Don't make a mess.
→→ 「部屋を散らさないで。」

make a mess は、「台無しにする」という意味でも使用されます。


【関連記事】
>>> mess up 意味:ヘマをする 例文/I messed up.



♡Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき♡

My brother's room is so messy. There's no place to walk.

足の踏み場がない…
(*´Д`)=3




その他の形容詞的スラング | 【2022-04-23(Sat) 12:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]

lame 意味:ださい 例文/That's really lame.

lame-英語スラングイディオム


lame は 「ださい」「時代遅れ」という意味を表すスラング、親しい間柄で使用するくだけた表現です。

タイトル文: That's really lame. は、
→→ 「それがダサイよ!」

また、boring と同じ意味で、「つまらない」「退屈な」という意味でも使えるスラングです。

イベントや映画や動画などつまらなかった時などに

The party last night was totally lame. 
→→ 「昨夜のパーティは完全につまらなかった。」等と表現します。


lame はスラングではない場合、「足が不自由な」という意味の単語で、侮辱用語として考えられており、「足が不自由な」という意味では人に対して使うと差別的な印象があるので、気を付けましょう。

 

lameの意味



スラング/イディオム:lame

意味:ださい、退屈だ、つまらない
(uncool, boring)



どんな時に言う?

ださい、つまらないを表す時等。




lame を使用した例文



応用例文


Everything he wears is so lame.
彼って、いつもダサイ服着てるよね。

That new movie was kind of lame.
あの新作映画は退屈だった。






合わせて読みたい! lame の応用で「つまらないジョーク」 「つまらない言い訳」




lame の応用で「つまらないジョーク」 「つまらない言い訳」

lame の応用で「つまらないジョーク」 「つまらない言い訳」を表現してみます。
普段のくだけた会話で使えそうですね♪

【つまらないジョーク】
→→→ My boss likes to tell really lame jokes.
ボスはつまらないジョークを言うのが本当に好きだ。

→→→ My father often makes lame jokes.
父はよくつまらないジョークを言います。


【みっともない言い訳】
→→→ Don't give me a lame excuse!
つまらない言い訳をしないでよ!

→→→ That is a very lame excuse.
それは、非常につまらない言い訳だ。



♡Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき♡

Most of her Youtube videos are lame.

her とは?? それは言えないです~
(-∀-`; )



かっこ悪い、ださい、最低 | 【2022-02-18(Fri) 13:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]

Copyright © スラング英語-Alice in Wonder SLANG All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*