FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-) | [編集]

"I'm so faded."

faded-英語スラングイディオム


"faded" は、「色あせた」や「(光・音など)が消えかかった」という意味ですが、「酔っ払う」というで使われています。酔っ払うと意識が薄れるというイメージで覚えましょう。

スラング/イディオム:faded

酔っ払う



どんな時に言う?

酔っぱらった時など。




応用例文



Andrew: What's wrong with you? Are you okay?
どうしたの?大丈夫?


Rebecca: I'm just faded.
酔っ払ったみたい。




英語スラング事典ALICEWONDERINSLANGワンモアレッスン



ノーマルの "fade"

"fade" は、「消えていく、薄くなっていく、勢いがなくなる」という意味です。
"fade out"(フェイドアウト)はよく使われる言葉ですが、だんだん姿を消していく等の時に使いますよね。

→→→→ fade in color
色あせる

→→→→ flowers fade
花が色あせる

→→→→ fade in the distance
遠ざかる

→→→→ fade in importance
重要性が失われつつある

→→→→ fade into silence
(声・音などが)小さくなって消える

これで、"fade" のイメージがなんとなく感覚がつかめますね。




Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき


I'm so faded, I can't even walk.....


関連記事


お酒に係る表現 | 【2011-11-11(Fri) 22:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


Copyright © スラング英語-Alice in Wonder SLANG All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。