FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


スポンサー広告 | 【--------(--) --:--:--】 | Trackback(-) | Comments(-) | [編集]

"It's a knockoff, my mom got it for $5."

knockoff-英語スラングイディオム


"knockoff" は、名詞として「コピー品」や「海賊版」を指します。
高級ブランド品などを真似たコピー商品、まがい物を指すのに使われます。

スラング/イディオム:knockoff

コピー品、イミテーション、偽物
(an imitation of someone or something)



どんな時に言う?

コピー品を指す。購入した時など。




応用例文



It's a knockoff. It will look great on you.
それはコピー品だ。似合うと思うよ。


A Dior wallet for $40.00? It's definitely a knockoff.
ディオールの財布が40ドル? それは間違いなくぱちもんだね。




英語スラング事典ALICEWONDERINSLANGワンモアレッスン



"fake"

"knockoff" は、名詞として使われますが、似た言葉で形容詞と使われるものは、皆さんもよくご存じの言葉 "fake”です。
("fake" は名詞でも使えますが)

→→→→ fake product
コピー品

→→→→ fake bill
偽札、偽造紙幣

→→→→ fake a photo
写真を偽造する

→→→→ fake company
偽の会社

→→→→ fake fingernail
付け爪



Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき


One glance was enough to tell me that it was a knockoff.

HIKE is NIKE's copy..........


関連記事


物の呼び名の表現 | 【2011-11-25(Fri) 22:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


Copyright © スラング英語-Alice in Wonder SLANG All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*   
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。