fc2ブログ

number two 意味:うんち 例文/I'm going to number two.

number two-英語スラングイディオムイメージ


大便(うんち/うんこ)を意味するスラングは幾つかありますが、 number two (No.2) も大便(うんち/うんこ)を表します。

number 2 でも同じです。

百貨店で務めていたことがありますが、トイレに行くときは「2番 行ってきま~す」 と言っていました。 売り場によって、1番だったりするそうですが、これは英語スラングからきていた表現だったのでしょうか。

ただ、大小かかわらずの 「トイレ行ってきます」 だったので、これを知らない(日本語のわかる)外国人の方が耳にしていたら、大便に行くんだな、って思われていたんでしょうね(笑)

さてさて、タイトル文は下記のように訳します。

タイトル文: I'm going to number two.
→→ 「う○こしに行ってくるね。」

子供が使うようなスラングですが、子供だけでなく大人までカジュアルに使える表現ですよ(笑)


【同義語の関連記事】
>>> poop 意味 例文/I'm pooping! Leave me alone!
>>> pinch a loaf 意味:うんちをする 例文/I have to pinch a loaf.


number two/No.2/number 2 の意味



スラング/イディオム:number two/No.2/number 2

意味:大便、うんち、うんこ
(having a tendency,likely)



どんな時に言う?

大便、うんち、うんこを表現する時。




number two/No.2/number 2 を使用した例文



応用例文


I think he went number 2 in his pants.
彼はパンツの中でうんちしたと思う。

Have you ever had to do a number two outside?
今まで外でうんちした事ある?

A child had an accident in the pool - unfortunately, it was a number two.
子供はプールで不運は事故を起こした。それはうんちだった。






合わせて読みたい! number two は 大便、number は 小便




number two は 大便、number は 小便

number two (No.2) がうんちなら、number two (No.1) は???

その答えは、number two (No.2) が「大」なら number two (No.1) は「小」(おしっこ)なのです。

→→→ Mom, I got number one on my pants.
「ママ、パンツの中でおむらししちゃったよぉ。」



♡Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき♡

I'm gonna the toilet to do a number two!

便秘ぎみなので、毎日言いたい言葉です(笑)
(*;゚;艸;゚;)



関連記事


下ネタ(大便等) | 【2021-10-14(Thu) 13:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


Copyright © スラング英語-Alice in Wonder SLANG All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*