fc2ブログ

thumbs up 意味 例文/Please! Just one thumbs up!

英語スラングthumbs up意味


"thums" は親指。親指をたてるというイメージでわかりやすいですね。"two thums up" で大満足の意味になりますが、2本も指をあげちゃうくらい賛成っていうイメージ。
面白いですね^^


thumbs up の意味



スラング/イディオム:thumbs up

意味:賛成、承認、同意。親指を立てる身ぶり。
(informal when an idea ot plan is accepted)



どんな時に言う?

賛成を表す時や、求める時など。




thumbs up を使用した例文




応用例文


I give two thumbs up to this movie.
私はこの映画に大満足(強く推薦できる)だ!


Thumbs up for you!
君に賛成!


Americans give thumbs up to Obama visit to India.
アメリカ人はオバマのインド訪問について、賛成しています。





合わせて読みたい! 反意語 "thumbs down"で「反対」




「反対」 "thumbs down"

"thumbs-down" は、逆の意味で「反対」になります。

→→→→ iPad users give thumbs down to games.
iPadユーザーは、ゲームに反対。

→→→→ He got a thumbs down from the judging panel.
彼は、陪審団に不同意を表明された。





♡Aliceの本日の 英語スラング 応用ぼやき♡

Thumbs up?  Thumbs down?

昨日から日米貿易フォーラムが開催。環太平洋連携協定(TPP)についてのレベル協議を実施。

参加の是非が日本国内で議論が繰り広げられています。

私は、"thumbs up!"

関連記事


意思-賛成(OK) | 【2011-01-14(Fri) 22:00:00】 | Trackback:(0) | Comments:(0) | [編集]
コメント
コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)


Copyright © スラング英語-Alice in Wonder SLANG All Rights Reserved. Powered By FC2. 
skin:*cuteblog*